反饋內容

分紅英文怎麼說?

分紅的「分」是指「分享」,「紅」指的就是「紅利」,那dividend是經濟學上的名詞,也是我們常在中文說的「分紅」喔! 例句:Our company made a huge profit this year, so I guess our dividends are going to be pretty high. (我們公司今年獲利很多,所以我猜我們的分紅會很優渥。 「尾牙」源於東方的文化,是由老闆請員工吃一頓飯,以對員工這一年的付出表達感謝之情,不過因為西方國家沒有這種傳統,因此其實英文中沒有一個完全表達「尾牙」的字,能傳達類似意思的就是由year-end年終的,加上feast「大餐」,那如果在尾牙上還會有活動的安排,就會用party等字。

紅包英文怎麼說?

「紅包」的英文就是 red envelope,也有人說 red packet。 Envelope 的意思是「信封」,而 packet 的意思則是「小包裝,小袋子」,所以 red envelope 和 red packet 就是「紅包」啦! 另外,在紅包裡裝錢的用意就是要祝福收到的人在新的一年中平安吉祥、好運連連,所以英文就直接稱之為 lucky money。

網紅英文怎麼說?

網紅的英文叫做internet celebrity。 internet是網際網路的意思,celebrity則是名人的意思,加起來叫做網路名人,也就是網紅的意思囉。 網紅相關英文例句: Did you know that Justin Bieber started out as an internet celebrity? 你知道小賈斯丁出道開始是個網紅嗎? Jenny is an internet celebrity. 珍妮是個網紅。 例: She is an internet celebrity. 她是個網紅。 跟網紅有關的另外一個單字叫做viral hit ,也就是網路爆紅的意思啦。 通常網紅都是經過網路爆紅,最後才變成知名網紅的。

相關文章

全球領先的加密貨幣交易平台

獲取迎新禮